1·Fu Xi discovered the flow between heaven and earth.
伏羲发现了天地间的流动之气。
2·I am so cheerful and yet so sad that my tears reflect at once both heaven and earth.
我是如此兴高采烈，而又如此悲伤，以至于我的眼泪立刻映出了天地。
3·Many people think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.
很多人认为彩虹是好运的象征，因为它连接了天和地。
4·The difference is not unlike between heaven and earth.
何啻天壤之别。
—— 《新英汉大辞典》
5·Heaven and earth road is the road of life.
天地之路其实就是人生的路。
6·This is a bridge connecting heaven and earth.
这是一座桥连接天堂与人间的桥。
7·Of whom the whole family in heaven and earth is named.
(天上地上的各(或作全)家，都是从他得名)。
8·God did create some things, but not the Heaven and Earth.
上帝的确创造了一些东西，但并非天地。
9·Wish of gratitude with no heart with heaven and earth.
愿感恩的心陪伴着没颗心灵与天地常存。
10·Heaven and earth will pass away but my words will not pass away.
天地要废去，我的话却不能废去。
1·Fu Xi discovered the flow between heaven and earth.
伏羲发现了天地间的流动之气。
2·I am so cheerful and yet so sad that my tears reflect at once both heaven and earth.
我是如此兴高采烈，而又如此悲伤，以至于我的眼泪立刻映出了天地。
3·Remember that you are meeting with the Creator, the Maker of heaven and earth, the Redeemer of men.
要记得你面对的是创造的主，天地的创造者，人类的救赎者。
4·The ancient emperors prayed for the country's prosperity and peace by offering sacrifices to Heaven and Earth on Mount Tai.
古代帝王择泰山，奉以贡品，祭祀天地，为国家的繁荣与祥和而祈祷。
5·Notice, "Until heaven and earth pass away," that's what he's talking about the fulfillment of it.
请注意是“就是到天地都废去了”，那是他所说的成全。